Aqvia BATH FEFAIGALUEGA

FCA — Free Carrier

FCA, poo le Free Carrier, o lona uiga o le Vaega A e momoli atu oloa i se ave taavale poo se isi tagata ua filifilia e le Vaega B i le nofoaga ua taua. O le Vaega A e masani ona taulimaina le kilia e auina atu i fafo, ae o le Vaega B na te faʻatulagaina le felauaiga autu, kilia mai fafo, tiute, lafoga ma le tuʻuina atu mulimuli.

Faauigaga Pati

Mo lenei itulau ole taimi tau fefa'ataua'iga a le FCA, o vaega ua fa'amatalaina e fa'apea:

Pati A (Faumea/Fa'atau) Aqvia Bath o le Pati A pe a tuʻuina atu oloa faletaele. E saunia e le Vaega A oloa, fa'atautaia le kilia o oloa e auina atu i fafo ma tu'u atu oloa i le kamupani va'aia po'o le nofoaga ua malilie i ai.
Pati B (Fa'atau/Fa'atau) O le Pati B o le fa'atau, fa'aulufale mai, tufatufaina, fa'atau po'o le fa'atauina o poloketi. O le Vaega B e filifilia le va'ava'a ma fa'atautaia felauaiga autu, kilia mai fafo, tiute, lafoga ma tau i itu e alu i ai.

Aotelega o Tiutetauave

I lalo o le FCA, e muta le matafaioi a le Party A pe a tiliva atu oloa i le ave taavale poʻo le pati ua malilie i ai i le nofoaga ua taua. E masani ona fesiitai atu tulaga lamatia i le Vaega B i lena nofoaga e momoli ai.

AitemaPati A (Faumea/Fa'atau)Pati B (Fa'atau/Fa'atau)
Sauniuniga o OloaSaunia oloa e tusa ai ma faʻamatalaga faʻamaonia faʻatonuga.Faʻamaonia le faʻataʻitaʻiga o oloa, aofaʻi, faʻamaeʻaina, faʻapipiʻiina ma le tuʻuina atu o manaʻoga.
Fa'asilasilaga i fafoTaulima le kilia o oloa auina atu i fafo i lalo ole FCA masani.Tuuina atu faʻamatalaga faʻatau poʻo faʻatau pe a manaʻomia.
La'uina atu i le Va'aTu'u atu oloa i le va'alele po'o le pati ua malilie i ai i le nofoaga ua ta'ua.Fa'aigoa le va'ava'a, fa'asalalau po'o le vaega e talia.
utainaAfai e momoli atu i le fale o le Party A, e masani lava ona utaina e le Party A oloa i luga o le taavale e aoina.Afai e tu'uina atu i se isi nofoaga e ta'u mai ai, e masani lava ona taulimaina e le Vaega B le la'uina o uta ma le isi gaioiga.
Felauaiga AutuE le nafa ma felauaiga autu se'i vagana ua malilie i se tusitusiga.Fa'atulaga ma totogi mo felauaiga autu, uta ma inisiua pe a mana'omia.
Fa'aliga Fa'aulufale maiE le nafa ma le kilia mai fafo i le mea e taunuu i ai.E nafa ma le kilia mai fafo, tiute, lafoga ma totogi faʻapitonuʻu.
Tiliva MulimuliE le nafa ma le tu'uina atu o le taunu'uga mulimuli se'i vagana ua malilie i se tusitusiga.Fa'atulaga le fe'avea'i taunu'uga, felauaiga i uta ma le fa'ai'uga mulimuli.

Vaega A Tiutetauave

✓
Saunia oloa e tusa ai ma upusii faʻamaonia poʻo se maliega tusitusia.
✓
Tu'u le fa'apipi'i masani po'o le fa'aputu maliliega a'o le'i tu'uina atu.
✓
Taulima le kilia o oloa auina atu i fafo ma pepa e auina atu i fafo i lalo ole FCA masani.
✓
Tu'u atu oloa ile va'ava'a ua ta'ua, fa'asalalau po'o le nofoaga ua malilie iai.
✓
Tuuina atu pepa fa'atau pisinisi ma felauaiga e mana'omia mo le uta fa'amaonia.
Afai o le nofoaga ua ta'ua o le falegaosimea po'o le faleteuoloa a le Party A, e masani lava ona utaina e le Party A oloa i luga o le ta'avale aoina. Afai o le nofoaga ua faaigoaina o se isi nofoaga, e tatau ona faʻamaonia manino le tiute o le laʻuina aʻo leʻi lafoina.

Vaega B Tiutetauave

✓
Fa'aigoa le va'ava'a, fa'asalalau po'o le vaega e talia.
✓
Avea le lamatiaga o uta pe a maeʻa ona tuʻuina atu oloa i le vaʻa poʻo le pati ua malilie i ai i le nofoaga ua taua.
✓
Fa'atulaga ma totogi mo felauaiga autu, uta ma inisiua pe a mana'omia.
✓
Taulima le kilia o tiute, lafoga ma mea e mana'omia mo le fa'aulufale mai.
✓
Fa'atulaga le fa'atonuga o mea e te alu i ai, totogi fa'apitonu'u ma fa'ai'uga fa'ai'u pe a taunu'u.

Pe a talafeagai le FCA

E masani ona talafeagai le FCA pe a iai se tagata e auina atu po o se ave taavale le Vaega B ma e manaʻo i le Vaega A e taulimaina le kilia o oloa auina atu i fafo ma tiliva atu oloa i se nofoaga e tuʻuina atu ai.

O le FCA e masani ona sili atu le aoga nai lo le EXW pe a manaʻomia le faʻatagaina o le auina atu i fafo e le Vaega A. Afai e manaʻo le Vaega B i le Vaega A e faʻatulaga uta autu, CPT, CIP, CFR poʻo CIF e mafai ona talanoaina e faʻatatau i le auala o uta.

Manaomia se fa'amatalaga FCA mo Oloa Fale Ta'ele?

Auina atu au faʻataʻitaʻiga o oloa, aofaʻi, taʻu igoa o le tuʻuina atu o faʻamatalaga ma faʻamatalaga. Aqvia Bath e mafai ona fesoasoani e iloilo pe talafeagai le FCA mo lau uta oloa faletaele.