FCA — Free Carrier
FCA ཡང་ན་ རང་དབང་ཅན་གྱི་སྐྱེལ་འདྲེན་ཟེར་མི་འདི་ ཕྱོགས་ཀ་གིས་ ཅ་ཆས་ཚུ་ སྐྱེལ་འདྲེན་པ་ ཡང་ན་ ཚོགས་པ་ཁ་གིས་ མིང་བཏགས་ཡོད་པའི་ས་ཁོངས་ནང་ གདམ་ཁ་རྐྱབ་མི་ མི་ངོམ་གཞན་ཅིག་ལུ་ བཀྲམ་སྤེལ་འབདཝ་ཨིན། ཚོགས་པ་ཀ་གིས་ སྤྱིར་བཏང་ལུ་ ཕྱིར་ཚོང་གི་ ཆོག་ཐམ་ཚུ་ འཛིན་སྐྱོང་འཐབ་དོ་ཡོདཔ་ད་ ཚོགས་པ་ཁ་གིས་ སྐྱེལ་འདྲེན་ངོ་མ་དང་ ནང་འདྲེན་གྱི་ ཆོག་ཐམ་ ཁྲལ་དང་ མཐའ་དཔྱད་ཀྱི་ སྐྱེལ་འདྲེན་ཚུ་ འགོ་འདྲེན་འཐབ་དོ་ཡོདཔ་ཨིན་པས།
ཏང་གི་མཚན་ཉིད།
འ་ནི་ཨེཕ་སི་ཨེ་ཚོང་འབྲེལ་ཐ་སྙད་ཤོག་ལེབ་འདི་གི་དོན་ལུ་ ཕྱོགས་ཚུ་གཤམ་གསལ་ལྟར་ངེས་ཚིག་བཀོད་ཡོདཔ་ཨིན།
འགན་འཁྲི་གནད་བསྡུས།
FCA གི་འོག་ལུ་ ཕྱོགས་ཀ་གི་འགན་ཁུར་འདི་ ཅ་ཆས་ཚུ་ སྐྱེལ་འདྲེན་འབད་མི་དང་ ཡང་ན་ མིང་བཏགས་ཡོད་པའི་ས་ཁོངས་ནང་ མོས་མཐུན་འབད་མི་ཕྱོགས་ལུ་ བཀྲམ་སྤེལ་འབད་བའི་སྐབས་ མཇུག་བསྡུཝ་ཨིན། ཉེན་ཁ་འདི་ སྤྱིར་བཏང་ལུ་ བཀྲམ་སྤེལ་གྱི་ས་སྒོ་དེ་ནང་ ཚོགས་པ་ཁ་ལུ་ སྤོ་བཤུད་འབདཝ་ཨིན།
| རྣམ་གྲངས། | ཕྱོགས་ཀ་ (བཟོ་སྐྲུན་པ་ / བཙོང་མི) | ཕྱོགས་ཁ་ (ཉོ་མི་ / ཉོ་མི་) |
|---|---|---|
| ཅ་དངོས་གྲ་སྒྲིག། | ངེས་གཏན་བཟོ་ཡོད་པའི་བཀའ་རྒྱ་ཁ་གསལ་དང་འཁྲིལ་ཏེ་ ཅ་ཆས་ཚུ་གྲ་སྒྲིག་འབད་ནི། | ཐོན་སྐྱེད་ཀྱི་དཔེ་ཚད་དང་ འབོར་ཚད་ མཇུག་བསྡུ་ ཐུམ་སྒྲིལ་དང་ སྐྱེལ་འདྲེན་གྱི་དགོས་མཁོ་ཚུ་ ངེས་གཏན་བཟོ། |
| ཕྱིར་འཚོང་ཉེར་ འཐུས། | ཚད་ལྡན་ཨེཕ་སི་ཨེ་གི་འོག་ལུ་ ཕྱིར་ཚོང་ཆོག་ཐམ་འཛིན་སྐྱོང་འཐབ་དགོ། | དགོས་མཁོ་ཡོད་པའི་སྐབས་ ཉོ་མི་ཡང་ན་ སྐྱེལ་འདྲེན་འབད་མི་གི་བརྡ་དོན་བྱིན། |
| སྐྱེལ་འདྲེན་པ་ལུ་སྐྱེལ་འདྲེན་འབད་ནི། | ཅ་ཆས་ཚུ་ སྐྱེལ་འདྲེན་འབད་མི་ ཡང་ན་ མིང་བཀོད་ཡོད་པའི་ས་ཁོངས་ནང་ གྲོས་འཆམ་བྱུང་མི་ཕྱོགས་ལུ་ སྐྱེལ་སྤྲོད་འབད་ནི། | སྐྱེལ་འདྲེན་འབད་མི་དང་ བརྒྱུད་སྤྲོད་འབད་མི་ ཡང་ན་ ལེན་མི་ཕྱོགས་འདི་ གདམ་ཁ་རྐྱབ། |
| མངོན་གསལ་འབད་དོ། | གལ་སྲིད་ སྐྱེལ་འདྲེན་འདི་ ཚོགས་པ་ཀ་གི་ས་ཁོངས་ནང་ཨིན་པ་ཅིན་ ཚོགས་པ་ཀ་གིས་ སྤྱིར་བཏང་ལུ་ ཅ་ཆས་ཚུ་ བསྡུ་སྒྲིག་འབད་མི་སྣུམ་འཁོར་ནང་ བཙུགསཔ་ཨིན། | གལ་སྲིད་ སྐྱེལ་འདྲེན་འདི་ མིང་བཏགས་ཡོད་པའི་ས་གནས་གཞན་ཅིག་ནང་ཨིན་པ་ཅིན་ ཚོགས་པ་ཁ་གིས་ སྤྱིར་བཏང་ལུ་ བཀལ་ནི་དང་ ཤུལ་མམ་གྱི་ འགྲུལ་བསྐྱོད་ཚུ་ འཛིན་སྐྱོང་འཐབ་ཨིན། |
| འགྲིམ་འགྲུལ་གཙོ་བོ། | ཡིག་ཐོག་ཁ་འཆམ་མ་བྱུང་བར་སྐྱེལ་འདྲེན་གཙོ་བོའི་འགན་འཁྲི་མི་འཁུར་བ། | དགོས་མཁོ་ཡོད་པ་ཅིན་ སྐྱེལ་འདྲེན་ངོ་མ་དང་ སྐྱེལ་འདྲེན་ དེ་ལས་ ཉེན་བཅོལ་གྱི་དོན་ལུ་ གོ་སྒྲིག་འབད་དེ་ ཏི་རུ་སྤྲོད་དགོ། |
| ནང་འདྲེན་ཉོགས་མེད་། | འགྲོ་ཡུལ་ལུ་ ནང་འདྲེན་ཉོགས་མེད་ཀྱི་འགན་འཁྲི་མེད། | ནང་འདྲེན་བཀག་ཆ་དང་ ཁྲལ་ ཁྲལ་དང་ ས་གནས་ཀྱི་འཐུས་ཚུ་ འགན་ཁུར་འབག་དགོ། |
| མཐའ་མའི་སྐྱེལ་འདྲེན། | ཡིག་ཐོག་ལུ་མོས་མཐུན་མ་འབད་ཚུན་ཚོད་ མཐའ་མཇུག་འགྲོ་ཡུལ་གྱི་སྐྱེལ་འདྲེན་གྱི་འགན་འཁྲི་མེད། | འགྲོ་ཡུལ་འཛིན་སྐྱོང་དང་ ནང་འཁོད་སྐྱེལ་འདྲེན་ དེ་ལས་ མཐའ་དཔྱད་སྐྱེལ་འདྲེན་ཚུ་ གོ་རིམ་སྒྲིག་དགོ། |
ཏང་གི་འགན་འཁྲི།
ཚོགས་པ་ཁ་པའི་འགན་འཁྲི།
FCA འདི་འོས་འབབ་ཡོད་པའི་སྐབས།
ཕྱོགས་ཁ་ལུ་ ཕོརཝ་ཌར་ཡང་ན་ སྐྱེལ་འདྲེན་འབད་མི་ཡོདཔ་ལས་ ཕྱོགས་ཀ་གིས་ ཕྱིར་ཚོང་ བཀག་ཆ་འབད་དེ་ ཅ་ཆས་ཚུ་ མིང་བཏགས་ཡོད་པའི་ བཀྲམ་སྤེལ་འབད་སའི་ས་ཁོངས་ནང་ བཀྲམ་སྤེལ་འབད་དགོཔ་ཨིན་པའི་སྐབས་ ཨེཕ་སི་ཨེ་འདི་ སྤྱིར་བཏང་ལུ་ འོས་འབབ་ཡོདཔ་ཨིན།
ཕྱིར་ཚོང་གི་ཆོག་ཐམ་འདི་ ཚོགས་པ་ཀ་གིས་ འཛིན་སྐྱོང་འཐབ་དགོཔ་འཐོན་པའི་སྐབས་ ཨེཕ་སི་ཨེ་འདི་ ཨེགསི་ཌབ་ལུ་ལས་ འཕྲལ་འཕྲལ་རང་ ལག་ལེན་འཐབ་བཏུབ།
ཁྲུས་ཁང་གི་ཐོན་སྐྱེད་ཚུ་གི་དོན་ལུ་ FCA གི་ཚིག་བརྗོད་དགོཔ་ཨིན་ན?
ཁྱོད་རའི་ཐོན་སྐྱེད་ཀྱི་དཔེ་ཚད་དང་ འབོར་ཚད་ མིང་བཏགས་ཡོད་པའི་ སྐྱེལ་འདྲེན་ས་ཁོངས་ དེ་ལས་ བརྒྱུད་འཕྲིན་བརྡ་དོན་ཚུ་གཏང་། Aqvia Bath གིས་ ཁྱོད་ཀྱི་ཁྲུས་ཁང་གི་ཐོན་སྐྱེད་སྐྱེལ་འདྲེན་གྱི་དོན་ལུ་ FCA འདི་འོས་འབབ་ཡོད་མེད་བསྐྱར་ཞིབ་འབད་ནི་ལུ་ ཕན་ཐོགས་འབྱུང་འོང་།